Форум » Как прекрасен этот мир, посмотри! » Путешествие по Франции. Эльзас и Лотарингия. » Ответить
Путешествие по Франции. Эльзас и Лотарингия.
mistral: Приглашаю вас в новое путешествие по Франции. На этот раз в восточные провинции - Эльзас и Лотарингию. Наши друзья говорили: "Месяц май - это слишком рано для поездки. Вы не увидите такого цветущего Эльзаса, как в июле или августе. К тому же и весна в этом году очень холодная." Ну что же делать. Что увидим, то и увидим! Итак: "Эльзас и Лотарингия холодной весной 2013 года"
Абакумова: Лена, душа отдыхает в Вашей теме! Обожаю французскую историю, поэтому мое удовольствие от посещения Вашей темы становится большим вдвойне (а, может, и втройне)! СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Лавстори: mistral Лена, почти каждый вечер захожу в темку: дозированно впитываю это эстетическое наслаждение! Так много интересного, что невозможно сразу всё охватить! Как же плодотворно вы провели свой отпуск! Столько красоты увидели, отсняли, запомнили! Что ни фото , то восторг! Восхищаюсь и завидую по-хорошему! Наверное, надо напроситься к вам в попутчики, в следующую поездку!
akvamarin: Боже мой!!! Пол-дня "висю" в темке... Какая красота... хочу туда... Лена, спасибо за путешествие, за экскурсии! Вы - отличный гид!
Tatiana_Zakharova: mistral пишет: Мне понравилось! Леночка, и мне тоже, очень понравилось! И ботанический сад, и чудо-транспорт 3 в одном, и стеклянное нечто! Спасибо за рассказ и фотографии! С замиранием сердца хочется спросить, а продолжение будет???
mistral: akvamarin пишет: Какая красота... хочу туда... Лавстори пишет: Наверное, надо напроситься к вам в попутчики, в следующую поездку! Абакумова пишет: Лена, душа отдыхает в Вашей теме! Спасибо всем за теплые слова! Мы попутчикам очень рады! А пока, спасибо, что путешествуете вместе с нами хотя бы виртуально. Значит я не зря старалась. Если кто-то захочет в реальности поехать по нашим маршрутам, я с удовольствием дам все контакты. Tatiana_Zakharova пишет: С замиранием сердца хочется спросить, а продолжение будет??? Будет, но уже совсем небольшое, к сожалению.
mistral: Наше путешествие подходит к концу. Сегодня наш последний день в Нанси. Льёт дождь! Номер в гостинице освободили. Чемодан оставили в комнате для багажа. До поезда ещё много времени. Гулять под дождем не хочется. Пойдем в музей Изящных искусств на площади Станислас. Правильно говорят: "Не было бы счастья, да погода помогла!". Не будь дождя, мы бы туда не завернули. В музеее собрана прекрасная коллекция живописи. Жаль фотографировать нельзя. Очень понравился зал раннего итальянского возрождения и зал "Осень Ренессанса" - Караваджо. Прекрасные портреты лотарингских художников XIX века. Была в музее и выставка современных художников. Про картины авангардистов говорить не буду - ну, не понимаю я их, не доросла! А вот одна инсталяция запала в душу. Представьте! Вы входите в большой чёрный куб и проходите по узеньким мосткам. Внизу - вода, на стенах и потолке зеркала. В полной темноте мерцают маленькие лампочки до бесконечности отражаясь в зеркалах и воде у вас под ногами. Возникает ощущение полета. Схожее чувство я испытала на Цейлоне, когда тихой безлунной ночью сидела на берегу океана. Кто испытал в жизни такое, меня поймёт. Когда мы вышли из музея дождь продолжал лить. Время было обеденное и мы решили подкрепиться перед дорогой. Выбрали ресторан сырной кухни с многообещающим названием "Рот до ушей" Первый зал был заполнен посетителями до отказа. Нас провели и усадили во втором. Оформлен ресторан в стиле "Чердак моей бабушки". Чего там только нет - старая посуда, куклы, театральные программки, швейные машинки и прочий старый хлам. Поскольку мы уже хорошо знали размеры порций в Эльзасе и Лотарингии, то заказали один салат на двоих. А про второе блюдо спросили у официанта: "Порция не слишком большая?" "Нет, что вы! Как раз на двоих!" Салат с жареной картошкой и сыром рокфор был подан в "тазике" не маленького размера. Ну очень вкусно! С ним мы покончили быстро и стало ясно, что мы уже сыты. Но тут официант принёс второе блюдо " Савоярский поднос". Этот поднос размером 70 х 25 см занял весь край стола! На нём были разложены всякие копчености, зелень, солёные огурчики, а в середине четыре миски с грибами, беконом, овощами и т.д. запеченые с большим количеством сыра с румяной корочкой сверху. Но это было ещё не всё! Каждому принесли по здоровенной запечёной картошке политой сметаной! Для того, чтобы это всё съесть надо человек шесть, в том числе трёх очень голодных мужчин ! Вернувшись к нам через некоторое время официант посмотрел на почти нетронутое блюдо ( наши усилия были мало заметны) и с притворным участием спросил: "Ой! Вам не понравилось? Хотите я принесу десерт?" Если честно, то мне захотелось его стукнуть! Ну как тут не вспомнить Франсуа Рабле, который жил в Меце и написал историю про "Гаргантюа и Пантагрюэля" И Гюстава Доре, который родился в Страсбурге и блестяще проиллюстрировал эту книгу. На такой весёлой ноте закончилось наше путешествие.
Лавстори: mistral Лена, на очень "вкусной ноте" закончилось Ваше (и наше ) путешествие! Эта темка, пока Вы её создавали, позволила Вам , снова, вернуться в те майские дни, снова прочувствовать те прекрасные моменты, которые подарила, вам с Сашей, эта поездка! А нам эта темка будет отличной "настольной книгой", которую можно полистать, когда появится желание, или потребность, отключиться от повседневной суеты и бытовухи, окунуться в прекрасный Мир французских провинций: Эльзаса и Лотарингии. Еще раз, от всего сердца, огромное спасибо!
Tatiana_Zakharova: Лавстори пишет: Лена, на очень "вкусной ноте" закончилось Ваше (и наше ) путешествие! Марина, вы как всегда подобрали очень точные слова. Очень красивый и аппетитный финал получился. Лена, огромное спасибо за рассказы и фотографии! Как здорово, что ее можно пересматривать снова и снова.
Чже Чау: mistral пишет: А ведь наш с вами любимый Рене Лалик (ювелир) тоже из этого времени и этого места Леночка..как-то ювелиров я упустила из вида.... Лалик - великий....Действительно, удивительно плотно здесь рождались артистично-талантливые люди.... mistral пишет: Ну как тут не вспомнить Франсуа Рабле, который жил в Меце и написал историю про "Гаргантюа и Пантагрюэля" Когда читала - казалось, что гротеск... Как-то очень жалко заканчивать это путешествие......Одно радует, что можно зайти в темку ....и начать сначала, благо там информации для размышлений предостаточно....
Шанді: mistral Леночка,большое спасибо за увлекательное путешествие и красивейшие фоточки !!!!
olgabarnaul: mistral Лена, огромное спасибо! Преклоняюсь перед вашим талантом рассказчика!!! На несколько дней окунулась в сказку!
mistral: Мне сегодня попался в Интернете перевод песни Мишеля Фугена. Эта песня очень хорошо подходит ко всей рубрике "Как прекрасен этот мир" и к моим рассказам о путешествиях по Франции. Хочу поделиться с вами. "У меня не будет времени Не будет времени Такой же бегущий, Быстрее, чем ветер, Быстрее, чем время Даже летая, Мне не хватит времени, Не хватит времени Чтобы посетить каждый уголок Этого огромного мира Даже за сто лет Мне не хватит времени, Чтобы все сделать Нараспашку открываю сердце Я люблю во все глаза Этого так мало Для стольких сердец И стольких цветов Тысячи дней Это так мало Это так мало Чтобы любить так, Как следует, Когда любим по-настоящему Даже за сто лет Мне не хватит времени Не хватит времени Мне не хватит времени, Не хватит времени"
Abi: Большое спасибо за увлекательное путешествие!!! очень интересно, познавательно и красиво!
mistral: Прошло почти два месяца, как я закончила свой рассказ о путешествии по Эльзасу и Лотарингии, а мои дорогие форумчане продолжают заглядывать в тему. Как мне это приятно! И как я вам всем благодарна за интерес и добрые отзывы. Никак не могла припомнить, о чем я ещё хотела рассказать и вот вспомнила. Когда мы с вами путешествовали по Бретани, я рассказывала какие там красивые занавески на окнах и как я стеснялась их фотографировать. Меня тогда ещё olgabarnaul поддержала: "А вы не стесняйтесь, заглядывайте в окошечки, для нас любопытных". Так вот я и заглядывала. Правда такого количества красивых занавесок как в Бретани в Эльзасе я не нашла. Может быть это связано с тем, что значительная часть населения протестанты, а в протестанской традиции занавески на окнах не приняты: "Нам нечего скрывать от соседей!". Но всё таки кое что интересное попалось! Эти, самые красивые, из Страсбурга. Здесь и аист, и Страсбургский собор. Эти из Селесты. И сам город отражается в окне. Эти гуси из Кольмара. "Три медведя", ой нет, пять медведей! - из Меца. И эта мельница тоже из Меца Вместо занавесок можно украсить окно такой кружевной картинкой. Но больше всего мне нравятся вот эти. Мои! Из Бретани привезла! Ну вот теперь, точно, ВСЁ! До следующего путешествия. Пожелайте мне, чтобы всё сбылось.
Tatiana_Zakharova: mistral Лена, спасибо за красивые занавесочки! mistral пишет: До следующего путешествия. Пожелайте мне, чтобы всё сбылось. И конечно, желаю, чтобы все сложилось, получилось и сбылось! Думаю, что это очень приятно планировать новое путешествие под Новый год! Очень новогоднее занятие: ожидание, мечты и надежды! Надо бы тоже так попробовать... А мы будем ждать новых рассказов и фотографий.
Абакумова: mistral пишет: До следующего путешествия. Пожелайте мне, чтобы всё сбылось. Леночка, с удовольствием пожелаем и будем ждать Ваши впечатления! А занавески - просто чудо!
mistral: Прошло время. Улеглись в голове все воспоминания от поездки. Сейчас, когда думаю об Эльзасе, чаще всего вспоминаю Риквир. Я так долго восторгалась, рассказывала всем и ныла "Хочу снова в Риквир!", что знакомые прислали мне фотографии своих знакомых, которые побывали в Риквире этим летом. Они приехали туда очень рано утром, когда город ещё спал... Вот. Смотрите!
Tatiana_Zakharova: mistral пишет: Вот. Смотрите! Леночка, спасибо, что поделились красотой! Каждая фотография как открытка, как оконце в другой, сказочный мир!
Лавстори: Tatiana_Zakharova как оконце в другой, сказочный мир! Именно, что, "в ДРУГОЙ мир"! Лена, сколько раз смотрю, столько раз поражаюсь этой сказочной красоте! Просто, нереально, здорово!
полная версия страницы