Форум » Брызги шампанского » контракт при покупке шоу-щенка (США) » Ответить

контракт при покупке шоу-щенка (США)

Юля: нашла в инете на сайте одного из питомников США образец контракта который необходимо подписать при покупке шоу-щенка. Причем качество щенка определяет только владелец питомника и больше никто и она решает продать вам щенка или нет и какой щенок из помета вам подходит. При этом помимо информации о ваших требованиях к щенку (пол, окрас и т д ) вы должны предоставить информацию о наличие собак, детей (и их возраста), и т д. Контракт я перевела на русский и выглядит это примерно вот так: *******Kennels адрес Порода_________________________A.K.C.# _________________________д.р. __________Пол ______Окрас _______________ Отец _____________________________________________________________A.K.C.# ___________________________ Мать ___________________________________________________________ A.K.C.# ____________________________ Покупатель _____________________________________________________________ телефон # __________________________ Адрес покупателя _______________________________________________________________________________________ Собака, описанная выше была продана покупателю ,,,(дата) за ,,, (стоимость), сумма оплачена при покупке полностью, или в определенный срок. Покупатель подтверждает, что он/она покупает собаку для себя, чтобы содержать, заботится и нежно любить до конца жизни собаки, и не является агентом, представляющим интересы других людей. Первые 7 букв в зарегистрированном имени собаки будут ******* (название питомника). Покупатель согласен зарегистрировать собаку в АКС сам в течение 60 дней после покупки. Эта собака продана как шоу/племенная. На момент продажи собаки не выявлено никаких дисквалифицирующих пороков. Если позднее она станет не шоу качества из-за возможных генетических дефектов, Продавец обменяет (заберет обратно) собаку, если ее не использовали в разведении и продавец согласен что собака стала не шоу качества. Покупатель согласен провести тесты на дисплазию в 24-26 месяцев, наследственные заболевания век, и деформацию коленной чашечки. Снимки должны быть посланы в OFA для получения сертификата. Любые расходы, связанные с этим – ответственность покупателя. Если у собаки обнаружены какие-либо дефекты, она должна быть кастрирована/стерилизована. После получения Продавцом результатов тестов и доказательств стерилизации (кастрации), Продавец заменит собаку на другую такого же или лучшего качества как только такая появится за вычетом денег на пересылку. Деньги не возмещаются. Замена собаки невозможна если ее (его) использовали в разведении. Если животное используется в разведении, Покупатель должен проявлять благоразумие при выборе сук/кобелей которые должны отвечать стандарту АКС и зарегистрированы в АКС или иметь родословную, которая может быть доставлена в АКС и они не иметь никаких дисквалифицирующих пороков. Покупатель отвечает за возможную порчу кровей питомника ******* и поэтому если какой либо потомок из любого помета будет продан коммерческим организациям, таким как зоомагазины или посредникам, Продавец в праве получить 3000 $ за каждого щенка проданного таким организациям (посредникам). Если покупатель решит продать эту собаку, Продавец имеет право первого выбора в течение 7 дней. Также Покупатель обязуется усыпить собаку только в случае очень серьезной болезни (несовместимой с жизнью). Собака не должна быть оставлена в приюте, обществе помощи животным. Если покупатель когда-либо решит отказаться от содержания этой собаки, он/она может вернуть собаку продавцу. Если собака возвращена продавцу, владение собакой будет официально передано продавцу, о чем должно быть сказано в документах на собаку. Денежная сумма, выплаченная за собаку не возвращается, собака не заменяется на другую. Собака должна жить в здоровой среде, иметь еду, кров и надлежащий ветеринарный уход. Эту собаку нельзя содержать на цепи или привязи когда-либо, в доме должен быть двор для прогулок или собаку необходимо регулярно выгуливать. Продавец в праве вернуть собаку, если с собакой обращаются ненадлежащим образом. Денежная сумма, выплаченная за собаку не возвращается, собака не заменяется на другую. Далее следует что покупатель обязуется выполнять все требования и условия и согласен с контрактом Покупатель_________________________________________________Дата_____________________ Продавец_________________________________________________ Дата_____________________

Ответов - 34, стр: 1 2 All

Абакумова: Хороший документ. И необходимость в нем назрела очень давно. Между прочим, еще в РЧЧК мы говорили об чем-то подобном, даже выносили на обсуждение. Правда, дальше разговоров так и не пошло.

Лилия: Абакумова Согласна полностью!

Irisha: Юля Очень хорошо что прописана не только ответственность сторон при заключении сделки, но и защищены интересы собаки.


Юнона: Юля классный документ, вот молодцы амереканцы

Абакумова: Юля пишет: Собака должна жить в здоровой среде, иметь еду, кров и надлежащий ветеринарный уход. Эту собаку нельзя содержать на цепи или привязи когда-либо, в доме должен быть двор для прогулок или собаку необходимо регулярно выгуливать. Продавец в праве вернуть собаку, если с собакой обращаются ненадлежащим образом. Денежная сумма, выплаченная за собаку не возвращается, собака не заменяется на другую. Вот я еще раз прочитала и подумала, какие же правильные слова и какой нужный документ. Если бы у нас существовала такая практика, то многие собаки не прозябяли бы в таких ужасных условиях, как это иногда случается даже у весьма продвинутых владельцев. Очень жаль, что за безответственность, неорганизованность, а иногда и за банальную лень своих хозяев собаки расплачиваются своим здоровьем, а иногда и жизнью.

Бон Триумф: На мой взгляд очень хороший документ! Действительно, порой при продаже щенка ,покупатель божится,что будет выполнять все условия-хорошо кормить,выгуливать и т.д.,а на самом деле очень часто мы сталкиваемся просто с полным кошмаром! Собаку кормят самыми дешевыми кормами,почти не выгуливают,и к тому же очень часто просто напросто дома держат в клетке,чтоб не дай бог не нагадила в доме! Часто считают,что с чау много гулять не надо!С чау гулять надо много! Эта порода очень любит пешие прогулки и всегда очень радуется когда ее ведут в лес на природу! Поэтому я считаю,если не можешь нормально содержать ,лучше вообще не заводи никакую породу! Собака-это живое существо и к ней надо относится как к себе ЛЮБИМОМУ!

Юнона: Бон Триумф Марина, полностью с тобой согласна

Зоя: Бон Триумф Марина полностью с тобой согласна. Наши чаушки очень любят и охотно гуляют-им необходимы пешие прогулки,чтобы они не залеживались,выхаживались. Но мне так же кажется,что выявить безответственного человека не так просто.. А еще есть люди маньяки,которым чаушки просто противопоказаны. Но здесь уже ничего сделать нельзя.

Юля: Юля пишет: После получения Продавцом результатов тестов и доказательств стерилизации (кастрации), Продавец заменит собаку на другую такого же или лучшего качества как только такая появится за вычетом денег на пересылку. Деньги не возмещаются. Замена собаки невозможна если ее (его) использовали в разведении. А как вам вот это? Не думаю что большинство заводчиков интересуется проблемами с которыми сталкиваются владельцы и вообще в ответе за своих щенков!

NIDA: Kontrakt ocen xarocaja vesc,no k sazeleniju takoi bumagi poka u nas i u vas nepadpisivajut,a zal ,ja sama licna stalknulas s prablemoi No dumaju eta v blizaiscem vremeniam pajavitsa i u nas,tak kak vse dalzni nesti kakuju ta otvestvenosti, adna i vtaraja starana.V Latvie ctota paxozee na takoi kantrakt uze suscestvuet.

Абакумова: Да, собственно, все в наших руках. Просто надо как следует поработать над текстом, взвесить все "за" и "против", адаптировать к нашим условиям и поначалу сделать его рекомендательным документом. А потом. глядишь, и войдет в нашу жизнь эта практика. Кстати, то же касается и контракта при вязке, слишком много бывает недоразумений даже среди "своих". А ведь любая, даже самая небольшая обида или непонимание в денежных делах может привести к серьезному конфликту.

Оксана Рау: Давайте перейдем от слов к делу!!!!!!!!! Может стоить обговорить время(например до конца января месяца) и все предложения опубликовать здесь же... С миру по нитке - нашим чавкам на оствшуюся жизнь!!! Не обязательно , чтобы это вводилось везде и сразу . но несколько голов лучше одной!!!!!!!!!

Абакумова: Оксана Рау Абсолютно согласна.

всё вижу: Эта собака продана как шоу/племенная. На момент продажи собаки не выявлено никаких дисквалифицирующих пороков. Если позднее она станет не шоу качества из-за возможных генетических дефектов, Продавец обменяет (заберет обратно) собаку, если ее не использовали в разведении и продавец согласен что собака стала не шоу качества. Покупатель согласен провести тесты на дисплазию в 24-26 месяцев, наследственные заболевания век, и деформацию коленной чашечки. Снимки должны быть посланы в OFA для получения сертификата. Любые расходы, связанные с этим – ответственность покупателя. Если у собаки обнаружены какие-либо дефекты, она должна быть кастрирована/стерилизована. Извините, не пояснил

TigerS: всё вижу Зарегистрируйтесь и заполните профиль. Сообщения анонимов будут удаляться.

всё вижу: TigerS В вашем профиле только указано что Вы частый гость и администратор значет Вы тоже аноним.

TigerS: Вы удалены с форума. Скандальчики - это пожалуйста на другой форум, адрес Вы знаете.

Оксана Рау: ДОГОВОР КУПЛИ/ПРОДАЖИ ЖИВОТНОГО стр.1 г.____________ "____"________200__г. Настоящий договор составлен между владельцем(представителем владельца) племенной производительницы, именуемый в дальнейшем «ЗАВОДЧИК», в лице_____________________________с одной стороны, и покупатель животного, именуемый в дальнейшем «ПОКУПАТЕЛЬ», в лице____________________________ с другой стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем: 1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА. 1.1. «ЗАВОДЧИК» продает животное зарегистрированное в______________________________ 1.2. «ПОКУПАТЕЛЬ» добровольно приобретает указанное в настоящем договоре животное. 1.3. Купля/продажа животного производится на условиях настоящего договора и не является кабальной сделкой. 2. ДАННЫЕ ЖИВОТНОГО. Вид животного______________ Порода______________________________________________ Дата рождения__________________ Пол____________ Окрас___________________________ Кличка_________________________________________________________________________ Клеймо_______________ Документ о происхождении___________________________________ Выдан (дата выдачи, название организации)_________________________________________ Адрес и телефон организации выдавшей документ о происхождении животного____________ Стоимость животного ______________________________________________________________ 3. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА СТОРОН: 3.1. «ЗАВОДЧИК» - 3.1.1. Гарантирует, что до передачи животного «ПОКУПАТЕЛЮ», животное содержалось в соответствии с санитарными нормами и ему проведены все необходимые по породе и по возрасту ветеринарные профилактические мероприятия (дегельминтизация и вакцинация). 3.1.2. Подтверждает чистопородное происхождение животного указанное в прилагаемых документах о происхождении животного. 3.1.3. Подтверждает, что на момент передачи животного «ПОКУПАТЕЛЮ» животное является клинически здоровым. 3.1.4. Не несет ответственность за скрытые дисквалифицирующие пороки и недостатки животного. 3.1.5. Заявляет, что на момент передачи животное имеет следующий племенной класс ( племенное качество определяется заводчиком или клубом на момент продажи ) « РЕТ » - « BREEDER » - « SHOW » - ( ненужное перечеркнуть) 3.2. «ПОКУПАТЕЛЬ» - 3.2.1. Добровольно приобретает здоровое породное животное и обязуется обеспечить животному должный уход, кормление и своевременное ветеринарное обслуживание. 3.2.2. Обязуется не содержать животное в клетке или иметь свободный выгул на улице. 3.2.3. В случае передачи животного (продажи, дарения и т.д.) третьим лицам обязуется известить об этом «ЗАВОДЧИКА». 3.2.4. Обязуется оплатить «ЗАВОДЧИКУ» полную стоимость животного указанную в настоящем договоре. «ЗАВОДЧИК» - ОЗНАКОМЛЕН «ПОКУПАТЕЛЬ» - ОЗНАКОМЛЕН стр.2 4. УСЛОВИЯ КУПЛИ/ПРОДАЖИ ЖИВОТНОГО: 4.1. Если животное продано как « РЕТ – класс », «ПОКУПАТЕЛЬ» обязуется его стерилизовать или не использовать его для разведения. 4.2. Если, животное продано как « BREEDER - класс », «ПОКУПАТЕЛЬ» не имеет права предъявлять претензии к «ЗАВОДЧИКУ» в случае неудовлетворительных выставочных оценок. 4.3. Если, животное продано как « SHOW - класс», то «ЗАВОДЧИК» дает гарантию выставочного качества на момент продажи и отсутствие каких либо видимых генетических или физических дефектов. «ЗАВОДЧИК» не несет ответственности за дальнейшее развитие животного и успешность его выставочной карьеры. 4.4. «ПОКУПАТЕЛЬ» имеет право в течении трех дней за свой счет проверить здоровье животного в государственных ветеринарных учреждениях. 4.5. «ЗАВОДЧИК» обязуется принять у «ПОКУПАТЕЛЯ» животное назад с единовременным возвратом денег в течении трех дней со дня продажи, при условии предоставления «ПОКУПАТЕЛЕМ» ветеринарного заключения установленного образца, подтверждающее нездоровье животного на момент приобретения. 4.6. «ПОКУПАТЕЛЬ» может вернуть «ЗАВОДЧИКУ» клинически здоровое животное в течении двух дней, но с потерей десяти процентов от суммы продажи по договору. По истечении двух дней со дня покупки, но не более, чем через семь дней «ПОКУПАТЕЛЬ» может вернуть клинически здоровое животное, но с потерей тридцати процентов от суммы продажи по настоящему договору. В дальнейшем, «ПОКУПАТЕЛЬ» может вернуть клинически здоровое животное «ЗАВОДЧИКУ», при этом без компенсации затрат «ПОКУПАТЕЛЮ» и по дополнительному соглашению с «ЗАВОДЧИКОМ». 4.7. Если «ПОКУПАТЕЛЬ» не воспользовался правом, оговоренным в настоящем договоре, то претензии по состоянию здоровья животного в дальнейшем не принимаются, стоимость животного не возвращается. 4.8. Дополнительные условия: ______________(указать сумму долга, срок оплаты, % или пени за просрочку платежа, дисквалифицирующие пороки и недостатки, обязанность стерелизовать животное в срок до... и т.д., указать о дополнительном договоре о совместном владедении )_________________________________________ 5. ФОРС – МАЖОР. 5.1. Ни одна из сторон не несет ответственность перед другой стороной за невыполнение обязательств, обусловленное обстоятельствами, возникшими помимо воли и желания сторон и которые нельзя предвидеть или избежать. 6. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ. 6.1. Все споры по настоящему договору решаются путем переговоров. 6.2. При не достижении согласия споры решаются в суде в соответствии с правилами о подсудности и на основании законодательства Украины. 7. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ. 7.1. Настоящий договор составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из сторон. 7.2. В случае отсутствия реквизитов и/или подписи одной из сторон, договор считать не действительным. 7.3. Подписи «ЗАВОДЧИКА» и «ПОКУПАТЕЛЯ» удостоверяют полное согласие со всеми условиями настоящего договора. 8. РЕКВИЗИТЫ СТОРОН: «ЗАВОДЧИК» Фамилия Имя Отчество Адрес: Телефон: Дата и подпись «ЗАВОДЧИКА» «ПОКУПАТЕЛЬ» Фамилия Имя Отчество Адрес: Телефон: Дата и подпись

Оксана Рау: Д О Г О В О Р КУПЛИ-ПРОДАЖИ ЖИВОТНОГО (КОТЕНКА) SHOW ИЛИ BREED КАЧЕСТВА Настоящий договор составлен между ________________________________, именуемой (го) в дальнейшем «Продавец» и _______________________________, именуемой (го) в дальнейшем «Покупатель», о нижеследующем. Предмет договора 1. Покупатель на правах собственника приобретает, а Продавец продает котенка породы ________________________, окрас __________________________, пол ___________, кличка _________________________________________________, дата рождения ________________, номер родословной (метрики) _______________ 2. На день продажи животное соответствует следующему классу (нужное обвести) : SHOW BREED 3. Настоящий договор составлен в соответствии с требованиями ст.ст.160, 161, 492, 497 и 500 ГК РФ в двух экземплярах, по одному для каждой из сторон, имеющих одинаковую юридическую силу, и вступает в силу с момента его подписания обеими сторонами. Нотариальное заверение Договора не требуется. 4. Ответственность сторон установлена настоящим Договором и действующим законодательством Российской Федерации. Условия продажи котенка 1. Продавец подтверждает, что на момент продажи котенок полностью здоров. Покупатель вправе в течение 7 суток после приобретения котенка за свой счет проверить его здоровье в ветеринарной клинике, имеющей государственную лицензию. Продавец обязуется принять назад животное при единовременном возврате уплаченных Покупателем за покупку котенка денег в течение 15 суток со момента продажи, при условии предъявления Покупателем ветеринарного заключения, подтверждающего, что котенок на момент продажи был болен. Если Покупатель не воспользовался правом, данным ему настоящим пунктом Договора, дальнейшие претензии по здоровью Продавцом не принимаются, возврат уплаченных сумм не производится. 2. Животное на день продажи не привито / привито, имеет / не имеет оформленный ветеринарный паспорт. 3. Животное зарегистрировано в организации (клубе)___________________, за номером ___________. В случае необходимости получение родословной будет возможным, при самостоятельном обращении в клуб / через Продавца, за дополнительную плату по расценкам клуба / без оплаты. 4. Покупатель обязуется обеспечить приобретенному котенку должный уход и содержание, своевременное ветеринарное обслуживание и вакцинацию. Животное не должно содержаться в клетке, иметь свободный доступ на улицу и на не застекленный балкон. 5. Продавец гарантирует соответствие животного качеству, указанному в настоящем Договоре, на момент продажи и не дает никаких гарантий на будущее относительно выставочной карьеры и репродуктивных качеств животного. 6. Данное животное не может быть перепродано, сдано в аренду или стерилизовано (кроме случаем ветеринарных показаний) без письменного согласия Продавца. Нарушение любого из данных условий в соответствии со ст.151 ГК РФ является нанесением морального вреда (неимущественного права), и влечет ответственность в размере стоимости котенка на момент его приобретения. 7. Покупатель осознает, что жестокое обращение с животным (голод, отказ в питье, избиение, применение иного насилия), противоречащее принципам гуманности, влечет уголовную ответственность, в соответствии со статьей 245 УК РФ. В случае, если Продавцу станет известно о плохом физическом или неухоженном состоянии животного либо о фактах жестокого обращения, котенок подлежит немедленному возврату Продавцу без возвращения ранее уплаченных Покупателем сумм. 8. Покупатель подтверждает, что Продавцом даны исчерпывающие рекомендации по кормлению и содержанию котенка. Продавец, в свою очередь обязуется оказывать Покупателю дальнейшую консультативную помощь по племенному использованию животного и организации выставочной карьеры. 9. Животное является собственностью (имуществом) Покупателя в соответствии со статьей 137 ГК РФ, на условиях настоящего Договора. 10. Племенное использование животного допустимо не ранее _____ месяцев. 11. По желанию Покупателя животное может быть застраховано. Оплата сделки 1. Общая сумма за приобретение Покупателем котенка по настоящему Договору составляет _____________________________________рублей 00 копеек. 2. Сумма оплачивается единовременно / в рассрочку / под залог, на следующих условиях____________________________________________________ В случае приобретения животного под залог, сумма залога не возвращается и животное не продается, если Покупатель не забрал животное или не внес полную сумму в установленный настоящим пунктом срок. 3. Дополнительные условия расчета (если есть) ________________________ ______________________________________________________________________ Адреса сторон 1. Продавец: ______________________________________________________, проживающий (щая) по адресу: город _____________, ул._____________________ _____________________________, дом _______, корп. .______, квартира _________, паспорт ____________, выдан «___»___________ 20___ г._____________________ _________________________, код подразделения ____-____ 2. Покупатель: ____________________________________________________, проживающий (щая) по адресу: город _____________, ул._____________________ _____________________________, дом _______, корп. ______, квартира _________, паспорт ____________, выдан «___»___________ 20___ г._____________________ _________________________, код подразделения ____-____ Подписи сторон Продавец Покупатель

Абакумова: Спасибо, Оксана. Ну вот, мы велосипед изобретаем, а уже все придумано. Эти два примера договоров практически одинаковы, за исключением каких-то частностей, и вполне могут быть нами использованы.



полная версия страницы