Форум » Что нового? » SOS! Английский кеннел-клуб переделывает стандарт чау-чау » Ответить
SOS! Английский кеннел-клуб переделывает стандарт чау-чау
Абакумова: Сегодня получила известие, от которого стало нехорошо. Вот и к нам докатилась волна с Британских островов, запущенная BBC. Посмотрите, какие поправки к стандарту предлагает породному клубу Английский кеннел-клуб. Размещаю английский и русский варианты, переводила быстро, очень спешила, могла что-то опустить. Поправьте, если что. Chow Chow General Appearance Active, compact, short-coupled and essentially well balanced, leonine in appearance, proud, dignified bearing; well knit frame; tail carried well over back. Should always be able to move freely and must not have so much coat as to impede activity or cause distress in hot weather. Общий вид: активная, компактная, короткий и чрезвычайно хорошо сбалансированный, львиноподобный, гордый, ведет себя с чувством собственного достоинства, крепкий, хвост несет высоко на спине. Должен также быть способным свободно двигаться, и густота его шерсти не должна препятствовать активности и быть основанием недомогания в жаркую погоду. Characteristic Quiet dog, good guard, bluish-black tongue; [Delete ‘unique in its stilted gait’]. Поведение, темперамент: спокойная собака, хороший сторож, синевато-черный язык (удалено: уникален в своей ходульной походке). Hindquarters Hindlegs muscular, hocks well let down, with moderate [delete ‘minimal’] angulation. [Delete ‘essential to produce characteristic stilted gait’]. From hocks downwards to appear straight, hocks never flexing forward. Конечности: Задние конечности: мускулистые, скакательные суставы расположены низко (hocks well let down), с умеренными (удалено: минимальными) углами (удалено: что, по существу, и производит характерную ходульную походку). От скакательных суставов (плюсны) направлены отвесно вниз. Скакательные суставы никогда не прогибаются вперед. Gait/Movement Relatively short stepping. [Delete ‘short and stilted’.] Forelegs and hindlegs moving parallel to each other and straight forward. Dogs should always be able to move freely and soundly without any sign of distress. Походка/движения: относительно короткий шаг (удалено: короткий шаг и ходульная походка). Передние и задние ноги двигаются параллельно друг другу и прямо вперед. Собака всегда должна быть способна двигаться свободно, совершенно без каких-либо признаков физической боли (недомогания). Coat Either rough or smooth. Rough: profuse, abundant, dense, straight and stand-off. Outer coat rather coarse in texture, with soft woolly undercoat. Especially thick round neck forming mane or ruff and with good culottes or breechings on back of thighs. Smooth: coat short, [delete - abundant,] dense, straight, upstanding, not flat, plush-like in texture. Any artificial shortening of the coat which alters the natural outline or expression should be penalised. Шерсть: Как длинно-, так и короткошерстный. Длинношерстная разновидность: Богатая, обильная, густая, прямая и отстоящая. Остевой волос довольно грубой структуры, с мягким пушистым подшерстком. Особенно обильная шерсть образует вокруг шеи гриву или воротник и хорошо выраженные очесы на задней стороне бедер. Короткошерстная разновидность: Шерсть короткая, (удалено: обильная), плотная, прямая, вертикально стоящая, не прилегающая, плюшевой структуры. Любое искусственное укорочение шерсти, которое изменяет естественные очертания или облик, должно наказываться. Must not have so much coat as to cause distress in hot weather. [Amendments underlined, deletions in brackets] Не должно быть переизбытка шерсти во избежание недомогания во время жары. Поправки подчеркнуты, в скобках – удаленные положения действующего стандарта. Временный внутренний стандарт должен быть принять в январе 2009 г., решение по новому стандарту должно быть принято в первой половине 2009 г.
Ответов - 136, стр:
1 2 3 4 5 6 7 All
Нона: Чау без густой шерсти и ходульной походки-это не чау! Возмущению нет предела! Что же теперь они предлагают делать?Сколько лет должно пройти,что бы прийти к новому стандарту?
almazchow: А разве собаки от жары недомогают изза густой шерсти,у кавказов тоже густая шерсть,мне кажется,что обильный подшёрсток в жару собаке невредит,а даже наоборот спасает от перегревания.А вот собаки без шерсти и с коротким носом,да ещё с проблемным дыханием,год назат наблюдала чау на выставке вроде облегченного костяка,и морда так себе,вообщем кобелек в сучьем типе,так в год он дышал очень тяжело ,быстро устал в ринге,постоянно ложился,пошёрсток у него был слабо развит,потом я узнала,что он всётаки закрыл Ч.Р.
Абакумова: almazchow В том-то и дело, что по большому счету все эти нововведения - полный бред, поскольку действующий (пока) стандарт совершенно нормальный в плане здоровья, просто его надо придерживаться. Правильная ходульная походка, которая, скажем прямо, и сейчас-то не часто встречается - разве она влияет на здоровье или нездоровье собаки? И та же шерсть. Если строго придерживаться существующего стандарта в разведении и судействе, то ничего и менять-то не надо. А вот с таким новым стандартом мы вообще породу потеряем, особенно, если уйдет уникальный признак - настоящие чаушиные движения. А там и язык синий потеряем - может и он кому-то нездоровым покажется? И станет наш чаушка совсем простенькой собачкой, а не единственным в своем роде. Но самое страшное, что как только Английский кеннел-клуб примет новый стандарт, то же самое сделает и FCI.
Лавстори: Абакумова Я тоже получила письмо из Голландии об этих изменениях: печально, если породу "сведут на нет"!
Света 32: Дурдом.... Ужас. Моя Эва с её ходульной походкой бегает и прыгает так, что моей Таре (с нормальной походкой) и не снилось.
Света 32: Вначале высказала своё возмущение, а потом дошло! Ведь надо что-то делать!!!!!
Sandra Ber: Это ж надо ! А я, оказывается, и не догадывалась, что все проблемы породы созданы обильной шерстью и ходульной походкой... А чем отличается "относительно короткий шаг"от "короткого шага" ? Относительно чего ? Ширины постава ушей ? Или длины ринговки? Не должно быть переизбытка шерсти во избежание недомогания во время жары. Всегда была уверенна, что тут сказывается проблема строения грудной клетки, лёгких и сердца. Да и в большинстве случаев - просто жизненные условия, созданные человеком ( закрытая машина, клетка под прямыми лучами солнца и т.д.) Собака всегда должна быть способна двигаться свободно, совершенно без каких-либо признаков физической боли (недомогания). А разве в прежнем стандарте было написано : "скованные движения с признаками физического недомогания ???" Второй вопрос : если "каких-либо признаков физической боли и недомогания" нет - тогда всё отлично ??? Интересная постановка вопроса : не болит ? - значит стандарт ! Абакумова пишет: Шерсть короткая, (удалено: обильная), плотная, прямая, вертикально стоящая, не прилегающая, плюшевой структуры. Может я конечно ошибаюсь, но как без слова "обильная", шерсть будет " вертикально стоящая и не прилегающая" ???
Sandra Ber: Света 32 пишет: Вначале высказала своё возмущение, а потом дошло! Ведь надо что-то делать!!!!! Если посмотреть с другой стороны, то эти "изменения" - самая незначительная малость, без реальной конкретики и чётких указаний. Могло быть намного хуже ! Хорошо, хоть голову не тронули....
almazchow: Начали пекинесов переделывать,владельцы вопили,сейчас и до чау добрались,только смысла невижу,глупые какието поправки!
Щербачева: Абакумова А что, изменить стандарт -это так легко и быстро можно сделать -без всяких бюрократических проволочек?
Света 32: Sandra Ber это уж точно. Но и до головы тоже не далеко....
Любовь Е.: Ужас! Да.. Нынче шерсть не в моде. Умереть не встать. Зато наверное на птичке за лысыми подобиями чау теперь наверное очередь выстроится! У меня такой вопрос: А как по поводу ростового стандарта и веса? их хоть изменили?! Это ж надо было додуматься : убрать такой отличительный признак породы - ходульную походку! Нас теперь что? как овчарок гонять будут?
Ликуша: almazchow пишет: А разве собаки от жары недомогают изза густой шерсти,у кавказов тоже густая шерсть,мне кажется,что обильный подшёрсток в жару собаке невредит,а даже наоборот спасает от перегревания Мне, почему-то, тоже так казалось.. Абакумова пишет: Должен также быть способным свободно двигаться По-моему, имелось ввиду свободных="не расхлябанных" движений.. Абакумова пишет: с умеренными (удалено: минимальными) углами (удалено: что, по существу, и производит характерную ходульную походку). От скакательных суставов (плюсны) направлены отвесно вниз. Скакательные суставы никогда не прогибаются вперед. А по-моему, при спрямленных углах задних, походка все равно ходульная. Разве нет? Абакумова Т.И., а можно ссылку?
Luna: Абакумова пишет: Конечности: Задние конечности: мускулистые, скакательные суставы расположены низко (hocks well let down), с умеренными (удалено: минимальными) углами (удалено: что, по существу, и производит характерную ходульную походку). От скакательных суставов (плюсны) направлены отвесно вниз. Скакательные суставы никогда не прогибаются вперед. зато это радует, посмотрите фото с выставок....у многих экспонентов колени скоро на пол упадут, может хоть теперь обратят внимание на ноги собак.
irina28: Что можем мы? Россияне от имени породногоклуба написать. Надо Китайцев подключать. Или я не так мыслю?
Лилия Матвеенко: а мы реально можем что-то сделать или от нас все равно ничего не зависит? неужели уникальность чау со временем потеряется
Абакумова: Конечно, надо что-то делать. На этом форуме общаются люди из разных стран, можем ведь написать и от НКП, и от заводчиков России, Украины, Белоруссии, Прибалтика если захочет, тоже подключится, Казахстан у нас здесь бывает. Я это известие получила из личной переписки, поэтому ссылку дать не могу (это для Ликуши). Такие документы не размещаюся у интернете. Буду узнавать у моих иностранных друзей, которые мне прислали эту новость, что могут породные клубы Европы сделать. Вот и настал момент, когда все мы должны выступить единым фронтом - все национальные клубы Европы, а если бы был Международный породный клуб, о котором РЧЧК говорил уже 3 с лишним года назад, но идею о котором европейцы приняли в штыки (побоявшись утратить свою самостоятельность - вот где узость мышления), то, возможно, и легче бы было. В любом случае, кто знает, как организовываются голосования в интернете, помогите, ребята. Нам надо организовать такое голосование.
Света 32: татьяна ивановна полностью вас поддерживаю!!!
Елена Пискарева: Абакумова пишет: Конечно, надо что-то делать. На этом форуме общаются люди из разных стран, можем ведь написать и от НКП, и от заводчиков России, Украины, Белоруссии, Прибалтика если захочет, тоже подключится, Казахстан у нас здесь бывает. Я ЗА!!!!
almazchow: Я тоже за голосование!
Андрей и Камелия: такое впечатление что стандарт пытаются подогнать под собак а не собак под стандарт. что же это за чау без ходульного шага
irina28: Андрей и Камелия полностью согластна.
helga: Гонять как овчарок? Да без проблем! Инвалидов меньше будет. Ходульная походка не мешает хорошим быстрым движениям! При ХАРАКТЕРНОЙ ходульной походке, уже несколько раз слышала замечания: "Что вы так быстро двигаетесь? Вы же не овчарки!" Мы не овчарки. Мы просто здоровые чау.
Света Еринова: helga пишет: Мы не овчарки. Мы просто здоровые чау. Да, как скажут - быстро? так быстро! медленно? - не вопрос! Я вот по шерсти не поняла...А кто это будет решать много шерсти или мало, переизбыток это или норма? Абакумова пишет: Не должно быть переизбытка шерсти во избежание недомогания во время жары. Переизбыток?! Это для кого как.
Абакумова: helga пишет: При ХАРАКТЕРНОЙ ходульной походке, уже несколько раз слышала замечания: "Что вы так быстро двигаетесь? Вы же не овчарки!" Мы не овчарки. Мы просто здоровые чау.
Абакумова: Света Еринова пишет: А кто это будет решать много шерсти или мало, переизбыток это или норма? Насчет шерсти - полная ерунда. Особенно, что касается смуфов, правильно Сандра отметила - если шерсть не будет обильной, как она будет стоять?
Абакумова: Андрей и Камелия пишет: такое впечатление что стандарт пытаются подогнать под собак а не собак под стандарт. что же это за чау без ходульного шага Не надо забывать, что стандарт пытаются подогнать под английских собак. А как в условиях шестимесячного карантина англичане могут приливать новые крови, мы можем только догадываться. Здесь даже не английские заводчики виноваты в том, что у них порода развивается сама в себе, карантин введен властями, а не заводчиками. Ведь почему весь этот сыр-бор затеян был. Потому что волну возмущения подняла знаменитая BBC, которая ежегодно освещает Crufts. Но после Крафта этого года BBC отказалась участвовать в этом мероприятии, т.к. многие собаки производят удручающее впечатление, просто инвалиды в прямом смысле этого слова. В прессе поднялась кампания "за здоровых собак", ну а ее отголоски мы уже почувствовали. И здесь уже (вернее, в Англии пока) никто не думает о том, что особенности многих пород, того же чау, могут просто исчезнуть с лица Земли. Это после более чем двухтысячелетней истории!!! Никто не хочет разбираться, мешает или не мешает ходульная походка собаке быть здоровой, удобно или не удобно чау двигаться с минимальными углами задних конечностей. Конечно, если иметь в виду здоровую собаку с крепкими здоровыми ногами. Что, еще раз повторяю, СОВЕРШЕННО соответствует действующему стандарту.
Лапушка: almazchow пишет: такое впечатление что стандарт пытаются подогнать под собак а не собак под стандарт. что же это за чау без ходульного шага Совершенно согласна! Читала, как хотят переделать стандарт и перед глазами вставал "чау-овчар" без ходульной походки, с укороченной, не обильной шерстью... Хоть по голове своих собак опознавать будем... И это при том, что уже сейчас в Китае, где ещё остались чау, нетронутые английской цивилизацией, их делят на АНГЛО-чау и ЧАУ-ЧАУ. Ну, очень грустно!!! И действительно, надо голосовать, хотелось бы отстоять неподражаемость наших Чау
tin_val: По движениям-это понятно,должны чау двигаться хорошо! Мне другое не ясно: что,господа из ВВС только Крафт освещают? А на выставки Европейского и Мирового уровня денежки не хватает с"ездить,посмотреть,а потом и волну гнать? Уму непостижимо: все чау в МИРЕ(!) шагом марш меняться под английский стандарт!!! И где та грань между " достаточно" и "излишне" одетой чау?Т.е. сейчас полувылинявшей собаке пишут: " недостаточно одета" ,а потом будет- самое то!!! Жуть какая-то,одни эмоции, причём далеко НЕ положительные!!!
Андрей и Камелия: Света Еринова пишет: Да, как скажут - быстро? так быстро! медленно? - не вопрос! В том то и дело что у здорового ЧАУ при его УНИКАЛЬНОЙ ходульной походке нет проблем с движениями в любом темпе. А вот если в англии решили вывести своего Чау то пусть его назовут как то иначе и под него стандарт напишут И рост шерсти контролируют
Sandra Ber: Андрей и Камелия пишет: А вот если в англии решили вывести своего Чау то пусть его назовут как то иначе и под него стандарт напишут И рост шерсти контролируют Предлагаю вариант новой породы: "полу-длинношёрстная бОрзая чау " Или : "рыжая китайская овчарка"
Елена Пискарева: Я взяла это сообщение с другого форума ЧРЕЗВЫЧАЙНО СРОЧНАЯ ЗАПИСКА КО ВСЕМ ЧАУШИСТАМ ВО ВСЕМ МИРЕ: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ПОЖАЛУЙСТА МЫ УБЕЖДАЕМ ВАС потратить время на подписание этого важного чау ходатайства До 24 декабря 2008 ХОДАТАЙСТВО ЗДЕСЬ! ОГРОМНАЯ ПРОСЬБА КО ВСЕМ, КТО РЕШИЛ ПОДДЕРЖАТЬ НАС, ПОЖАЛУЙСТА, ПИШИТЕ ВАШИ ПОЛНОЕ ИМЯ И ФАМИЛИЯ, НАЗВАНИЕ ПИТОМНИКА. НЕ НУЖНО ПИСАТЬ НИКИ И КЛИЧКИ. ЕСИ ВЫ РЕШИЛИ НЕ АФИШИРОВАТЬ ВАШЕ ИМЯ, В ФОРМЕ ЕСТЬ ОПЦИЯ "указать как анонима", ТОГДА ВАШЕ ИМЯ НЕ БУДЕТ ВИДНО В ИНТЕРНЕТЕ, А ТОЛЬКО В РЕАЛЬНОЙ ПЕТИЦИИ (прим. от Алёны Елютиной) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Вниманию членоВ World Chow и всем, кто читает это, Как многие из Вас читали на нашем Мировом форуме Чау WORLD CHOW com в прошлые недели, Великобритания предлагает некоторые существенные изменения стандарта чау-чау, которые затронут чау-чау не только в Европе, но в конечном счете в каждом уголке нашей планеты в течение долгого времени. пометка: ОБСУЖДЕНИЕ ХОДАТАЙСТВА И СТАНДАРТА БУДЕТ ЗДЕСЬ Недавно некоторые из наших членов обратили наше внимание на то, что предложенные изменения уже заявлены и почти официальны. Нам ...., знатокам дали только маленькую возможность.... до 30-ого декабря, чтобы отреагировать и высказать наши мнения и беспокойства, однако мы, возможно, должны сделать это до 24-го Декабря из-за каникул в Кеннел Клубе. Выбранное время из-за праздников может быть неудобным, но это не должно удержать активистов World Chow и много многих других от высказывания и уведомления Кеннел Клуба Великобритании о нашей позиции, что большинство предложенных изменений полностью недопустимы и не нужны. Ничто не должно помешать нам, когда это затрагивает чау-чау и будущее этой породы, таким образом эта петиция была написана в попытке привлечь международное внимание к проблеме. Мы нуждаемся в тысячах подписей через 5 дней, это кажется сомнительным, но я знаю Вас всех и Вашу страсть к нашей породе. Мы сможем это сделать!!! Пожалуйста, потратьте Ваше время, прочтите предложенные изменения к английскому стандарту чау-чау ниже, тогда мы убеждаем Вас подписывать это ходатайство, которое было создано маленькой группой Международных селекционеров чау-чау и знатоков, которые являются членами World Chow. Даже при том, что это изменение стандарта не затрагивает нас непосредственно в США и других странах в настоящее время ..., это будет в конечном счете негативно воздействовать на породу отсюда на всю планету. С распространением размножения с помощью замороженной спермы во всем мире, эти изменения (например, требование больших углов), повредит всему нашему генному пулу через несколько коротких лет. Чау-Чау, как это представлено в истории, с уникальной неестественной (ходульной) походкой ...., не будет больше, и это - гарантировано, если предложение британского Кеннел Клуба пройдет. Мы - не единственная порода, которая затронута. Есть список из множества пород, которые на грани потери части их выдержанных историей специфических породных черт, без конкретного обоснования причин этих предложенных изменений. На петиции есть дополнительное пространство для конструктивных комментариев рядом с местом, где Вы подписываетесь. Пожалуйста, не стесняйтесь, высказывайте ваше мнение относительно того, почему Вы не можете принять эти предложенные изменения к нашей породе. Вы также найдете кнопку вверху петиции, чтобы послать ее по электронной почте друзьям ... нажмите на эту кнопку к сути вашего сердца!! Пожалуйста!!! Большое спасибо всем вам, что заняли ваше время, чтобы помочь вашей породе, и особенная благодарность соавторам, кто помог мне сплачивать это таким своевременным способом!!! ПОЖАЛУЙСТА, СКОПИРУЙТЕ ЭТОТ ПОСТ И РАСПРОСТРАНИЕТ ПО ВСЕМ ЧАУ ФОРУМАМ, КЛУБАМ ПОРОДЫ, И СОБАЧНИКАМ ВО ВСЕМ МИРЕ!!! У НАС ВСЕГО 10 ДНЕЙ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ТАК МНОГО ПОДПИСЕЙ, КАК МЫ МОЖЕМ. ЗВОНИТЕ ВО ВСЕ КОЛОКОЛА... ПОПРОСИТЕ, ЧТОБЫ ВАШИ ДРУЗЬЯ, РОДСТВЕННИКИ И СОТРУДНИКИ ПОДПИСАЛИСЬ ТАКЖЕ. Большое спасибо! Сандра Миллер World Chow администрация и Мировое Чау сообщество --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ПОЖАЛУЙСТА, МЫ УБЕЖДАЕМ ВАС ТРАТИТЬ ВАШЕ ВРЕМЯ, ЧТОБЫ ПОДПИСАТЬ ЭТО ВАЖНОЕ ХОДАТАЙСТВО ЧАУ до 24 декабря 2008 ХОДАТАЙСТВО ЗДЕСЬ! ОГРОМНАЯ ПРОСЬБА КО ВСЕМ, КТО РЕШИЛ ПОДДЕРЖАТЬ НАС, ПОЖАЛУЙСТА, ПИШИТЕ ВАШИ ПОЛНОЕ ИМЯ И ФАМИЛИЯ, НАЗВАНИЕ ПИТОМНИКА. НЕ НУЖНО ПИСАТЬ НИКИ И КЛИЧКИ. К сожалению, у меня нет времени завершить перевод текста, я приведу здесь перевод изменений к стандарту, сделанный Абакумовой Т. ------------------------------------------------------------------- ИЗМЕНЕНИЯ К СТАНДАРТУ ЧАУ-ЧАУ, предложенные KC Chow Chow General Appearance Active, compact, short-coupled and essentially well balanced, leonine in appearance, proud, dignified bearing; well knit frame; tail carried well over back. Should always be able to move freely and must not have so much coat as to impede activity or cause distress in hot weather. Общий вид: активная, компактная, короткий и чрезвычайно хорошо сбалансированный, львиноподобный, гордый, ведет себя с чувством собственного достоинства, крепкий, хвост несет высоко на спине. Должен также быть способным свободно двигаться, и густота его шерсти не должна препятствовать активности и быть основанием недомогания в жаркую погоду. Characteristic Quiet dog, good guard, bluish-black tongue; [Delete ‘unique in its stilted gait’]. Поведение, темперамент: спокойная собака, хороший сторож, синевато-черный язык (удалено: уникален в своей ходульной походке). Hindquarters Hindlegs muscular, hocks well let down, with moderate [delete ‘minimal’] angulation. [Delete ‘essential to produce characteristic stilted gait’]. From hocks downwards to appear straight, hocks never flexing forward. Конечности: Задние конечности: мускулистые, скакательные суставы расположены низко (hocks well let down), с умеренными (удалено: минимальными) углами (удалено: что, по существу, и производит характерную ходульную походку). От скакательных суставов (плюсны) направлены отвесно вниз. Скакательные суставы никогда не прогибаются вперед. Gait/Movement Relatively short stepping. [Delete ‘short and stilted’.] Forelegs and hindlegs moving parallel to each other and straight forward. Dogs should always be able to move freely and soundly without any sign of distress. Походка/движения: относительно короткий шаг (удалено: короткий шаг и ходульная походка). Передние и задние ноги двигаются параллельно друг другу и прямо вперед. Собака всегда должна быть способна двигаться свободно, совершенно без каких-либо признаков физической боли (недомогания). Coat Either rough or smooth. Rough: profuse, abundant, dense, straight and stand-off. Outer coat rather coarse in texture, with soft woolly undercoat. Especially thick round neck forming mane or ruff and with good culottes or breechings on back of thighs. Smooth: coat short, [delete - abundant,] dense, straight, upstanding, not flat, plush-like in texture. Any artificial shortening of the coat which alters the natural outline or expression should be penalised. Шерсть: Как длинно-, так и короткошерстный. Длинношерстная разновидность: Богатая, обильная, густая, прямая и отстоящая. Остевой волос довольно грубой структуры, с мягким пушистым подшерстком. Особенно обильная шерсть образует вокруг шеи гриву или воротник и хорошо выраженные очесы на задней стороне бедер. Короткошерстная разновидность: Шерсть короткая, (удалено: обильная), плотная, прямая, вертикально стоящая, не прилегающая, плюшевой структуры. Любое искусственное укорочение шерсти, которое изменяет естественные очертания или облик, должно наказываться. Must not have so much coat as to cause distress in hot weather. [Amendments underlined, deletions in brackets] Не должно быть переизбытка шерсти во избежание недомогания во время жары. Поправки подчеркнуты, в скобках – удаленные положения действующего стандарта. Временный внутренний стандарт должен быть принять в январе 2009 г., решение по новому стандарту должно быть принято в первой половине 2009 г. Больше 2х раз не дает голосовать... Просьба не оставаться равнодушными!!!
Елена Пискарева: Ходатайство http://www.ipetitions.com/petition/ukchow/ ОБСУЖДЕНИЕ ХОДАТАЙСТВА И СТАНДАРТА БУДЕТ ЗДЕСЬ http://worldchow.com/viewtopic.php?f=9&t=474
POLO-umni: Если можно,для тех,кто не очень с языками дружен-по шагово объяснить-что где писать,и куда жать...
Абакумова: Елена Пискарева Леночка, спасибо! Я только что включила комп и тоже получила из нескольких мест письма с петицией, как раз хотела повесить ссылку http://www.ipetitions.com/petition/ukchow/ Ребята, давайте проявим присущую нам активность, несмотря на наши разборки, сейчас надо действовать сообща и БЫСТРО!!! Спасаем не себя, а породу.
Смуфик Бася: Я проголосовала и считаю , что все , кто болеет за породу должны это сделать , иначе потом будет очень поздно Будем плодить Евразиров - и это в лучшем случае
Абакумова: Смуфик Бася Многие наши уже проголосовали. Интересно, а можно с одного компа проголосовать за других людей, за тех, кто сейчас не может? Кто-нибудь пробовал?
Elena_Nsk: проголосовала
Elena_Nsk: не могу найти, как посмотреть список проголосовавших
Elena_Nsk: Вот список проголосовавших http://www.ipetitions.com/petition/ukchow/signatures.html
Sandra Ber: У меня карточки только украинские. Давать их номер?
Мико: Я тоже получила 3 письма с этой петицией , подниаются чаушисты всего мира.Сейчас голосовать пойду.
Абакумова: Sandra Ber пишет: У меня карточки только украинские. Давать их номер? А какие карточки?
Света Еринова: Проголосовала!
Elena_Nsk: RODNEY OLDHAM/TOWMENA THIS ATTEMPT TO ENFORCE A NEW STANDARD IS TOTALLY WITHOUT FOUNDATION AND BASED ON SPECULATION BY THE ILL INFORMED. I HAVE KEPT LARGE NUMBERS OF THIS BREED SINCE 1965 AND HAVE NEVER ONCE HAD TO RESORT TO SURGERY. MY 43 YEARS IS MINISCULE COMPARED TO THE 4000 YEARS THIS BREED HAS BEEN AROUND - WHAT RIGHT DO THEY OR WE HAVE TO CHANGE THINGS NOW??????? Комментарии Родни Олдхэма (питомник Тоумена) "Эта попытка внедрить новый стандарт безосновательна и основана на спекуляции при дурной информации. У меня было было большое количество особей этой породы с 1965 и никогда не использовалось хирургическое вмешательство. Мои 43 года ничтожны по сравнению с 4000 лет существования этой породы - и какое они или мы имеют право изменять ход вещей?????"
Sandra Ber: Надо же ! Меня два раза приняли !!!.... ( вот что значит сила мысли и желания !!!!)
Андрей и Камелия: Проголосовал. Чау должен быть ЧАУ
Абакумова: Обращаю внимание. что нужно обязательно писать свое имя и фамилию, название питомника (если есть). Не надо писать ники. Там на 5 листе вместо фамилии просто написано RU - зачем это делать (если, конечно, не случайно)?
Elena_Nsk: Sandra Ber пишет: Надо же ! Меня два раза приняли !!!.... Вы в списке только один раз
POLO-umni: Elena_Nsk Два...Номера 194 и 195
POLO-umni: Только,считаю-не нужно дважды,трижды и т.д. голосовать...Иниче-"филькина" грамота это будет,а не документ...
Андрей и Камелия: а я дважды в списке
Абакумова: POLO-umni пишет: Только,считаю-не нужно дважды,трижды и т.д. голосовать...Иниче-"филькина" грамота это будет,а не документ... Согласна, Сережа. И опять - подписываются никами или просто одним именем! Ребята. не забывайте, что у вас есть и имя, и фамилия, а у кого-то еще и питомник.
Света Еринова: Я прголосовала 3 раза с одного компа. За себя, Сашу и Маю (владелец нашей Ванесски)
POLO-umni: Попросил польских друзей на их форуме разместить петицию...Скоро Польша присоединится...
Света 32: А! я сейчас вхожу в инет с телефона и не знаю правильно я сделала или нет. скажите куда жать, мне объясните как для особо одарённых! пожалуйста!
Абакумова: Света 32 Света. я только что объясняла в личку. Повторю здесь, надеюсь, пригодится. Заходишь по ссылке, спускаешься вниз, в первом окошке пишешь свое имя и фамилию (обязательно!). Во втором окне находишь страну - там должно быть написано Russian Federation. Потом все остальные окошки пропускаешь и нажимаешь кнопку, где написано Sign petition. На следующую страничку уже не обращаешь внимания - это если ты вдруг захочешь перечислить взнос для поддержки этого сервиса. А потом можешь посмотреть свою подпись по ссылке http://www.ipetitions.com/petition/ukchow/signatures-5.html Да, чуть не забыла, фамилию пиши по-английски.
Света Еринова: Света 32 Заполняешь эту форму в конце стр. http://www.ipetitions.com/petition/ukchow/
Щербачева: А у нас есть хоть маленькая надежда,что нас услышат Как еще можно повлиять на этих "горепреобразователей"? Сами себя загнали в угол и теперь все должны встать в этот угол.
Андрей и Камелия: Надежда есть всегда. плюс все таки Англия страна цивилизованная.
Ириша: Проголосовала.Чау должен оставаться чау.
naro: Проголосовала - № 274
Абакумова: Андрей и Камелия пишет: Надежда есть всегда. плюс все таки Англия страна цивилизованная. Однако, их цивилизованность не помешала им запретить пекинесов. Ребята, кто ходит на другие кинологические форумы. Можете дать ссылку? http://www.ipetitions.com:80/petition/ukchow/
Света 32: проголосовала! оказывается я и в первый раз проголосовала, но просто как светлана
keysushi: Проголосовали. За нас двоих (297 и 298) и за Наталью Юрьевну - номер 293.
Лилия Матвеенко: 193, 197 и я два раза в списке -лучше больше чем меньше
mersedez: Проголосовала! № 294
Щербачева: Абакумова Танюш,вот везде написано,что необходимо подписываться под своей фамилией,но видно до некоторых никак не дойдет.Вот например БАРЕМА,ну что ТАК ТРУДНО НАПИСАТЬ ФАМИЛИЮ И ИМЯ
НаТуся: Проголосовала! N 300
Света Еринова: Абакумова пишет: Ребята, кто ходит на другие кинологические форумы. Можете дать ссылку? http://www.ipetitions.com:80/petition/ukchow/ Уже разместила на белорусском.
Индигир: №305
tasia: Проголосовала, №304.
Смуфик Бася: Я тоже прогоосовала дважды за себя 192 и св. хозяев Трофима 311 смотрю многие присоединились
Света 32: там есть комментарии на английском. кто может переведите, пожалуйста! эх, жаль, что к-9 не работает!
Елена_Врн: # 337. Проголосовала
Елена: Липецк присоединяется к голосованию. Подключаем всех знакомых и не знакомых чау-водов!
honiland : № 354, проголосовала
tasia: Еше раз проголосовала за всю семью: №№ 376,377, 379. Друзья! Сейчас посмотрела списки проголосовавших: хочу еще раз повторить - ИМЕНА И ФАМИЛИИ ПИШИТЕ Л А Т И Н С К И М И БУКВАМИ! У них в компах НЕТ кириллицы, поэтому вместо Ваших имен будет читаться абракадабра. Будте внимательны!
Тамара: Проголосовала №334,390. Один раз на английском,а второй на русском.
Ликуша: Щербачева пишет: Танюш,вот везде написано,что необходимо подписываться под своей фамилией,но видно до некоторых никак не дойдет.Вот например БАРЕМА,ну что ТАК ТРУДНО НАПИСАТЬ ФАМИЛИЮ И ИМЯ Господи, Вы даже в ЭТОЙ ситуации не можете без язвы....
Карвано: Проголосовала за себя и за Гулькину Ирину (с ее позволения)
Абакумова: Света 32 пишет: там есть комментарии на английском. кто может переведите, пожалуйста! Там написано, что это ходатайство будет представлено в Английский кеннел-клуб 24 декабря 2008 г. Дальше по стандарту. В петиции содержаться замечания по спорным пунктам (походка, шерсть). Эти замечания даны между звездочками ***.......*** Буду их выделять синим. Напоминаю, что нововведения подчеркнуты. Чау-чау Общий вид: активная, компактная, короткий и чрезвычайно хорошо сбалансированный, львиноподобный, гордый, ведет себя с чувством собственного достоинства, крепкий, хвост несет высоко на спине. Должен также быть способным свободно двигаться, и густота его шерсти не должна препятствовать активности и быть основанием недомогания в жаркую погоду. -------------------------------------------------- *** Должен всегда быть в состоянии двигаться свободно, Это утверждение - приемлемо *** -------------------------------------------------- Поведение, темперамент: спокойная собака, хороший сторож, синевато-черный язык (удалено: уникален в своей ходульной походке). Конечности: Задние конечности: мускулистые, скакательные суставы расположены низко (hocks well let down), с умеренными (удалено: минимальными) углами (удалено: что, по существу, и производит характерную ходульную походку). От скакательных суставов (плюсны) направлены отвесно вниз. Скакательные суставы никогда не прогибаются вперед. Походка/движения: относительно короткий шаг (удалено: короткий шаг и ходульная походка). Передние и задние ноги двигаются параллельно друг другу и прямо вперед. Собака всегда должна быть способна двигаться свободно, совершенно без каких-либо признаков физической боли (недомогания). -------------------------------------------- *** Чрезвычайно важно отметить, что есть много других пород, в которых уровень проблем связок намного выше, чем у чау. Много метисов также требуют лечения связок. Ветеринарная литература показывает, что разрыв связок происходит у собак всех размеров, но является самым распространенным в крупных породах, включая Бернских Горных собак, Бульмастифов, Чау, Немецких Овчарок, Голден Ретриверов, Ротвейлеров, Лабрадоров, Американских Бульдогов и Сенбернаров. Важно понимать, что эта проблема не уникальна для чау, и чау- единственная порода в этом списке, которой присуща ходульная походка. Таким образом, это удаление (упоминания о ходульной походке) недопустимо. Существуют исторические документы из Китая – старые, тысячелетней давности, которые относятся к чау с их, среди прочего, синими языками, ходульной походков и прямыми задними конечностями. Те же самые документы заявляют, что они - очень эффективные охотничьи собаки - исторически сохраненные с этой целью. Эта черта - столь же существенная особенность породы как черный рот, и как очевидно из вышеупомянутого, не ответственна за нездоровье собак. *** ------------------------------------------------ *** KC утверждает, что хотел бы исправить стандарт в интересах здоровья породы. Когда такие изменения вовлекают изменение основных особенностей идентификации породы, чтобы получить сотрудничество селекционеров, они должны будут доказать фактически и с научной точки зрения что упомянутая особенность - действительно предмет для обеспокоенности о здоровье. ПРЕЖДЕ ЧЕМ изменения могут быть сделаны, требовались бы доказательства в форме обзора здоровья от селекционеров, ветеринаров (с телефонами), страховых компаний (с телефонами) (так же указанных кеннел-клубом) относительно ряда ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫХ чау чау, являющихся причиной для беспокойства. Количество вызывающих беспокойство нездоровых собак должны быть соотнесено к числу собак, ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫХ в кеннел-клубе в той же самой возрастной группе. *** *** Это отношение должно быть представлено наряду с отношением для такой же представляющей беспокойство здоровья группы в других породах (из которых большинство имеют от умеренных до очень хороших углов), чтобы установить реальный фактический статус чау-чау и фактическое доказательство влияния на здоровье спрямленных углов. *** *** Селекционеры всего мира могут доказать научным/медицинским свидетельством, что тысячи чау, соответствующие текущему стандарту, обладают свободными движениями и здоровыми задними конечностями. Предположение, что строение задних конечностей и проблема связок связаны между собой, является неправильным. Датские селекционеры чау-чау в сотрудничестве с ветеринарами опубликовали исследование, показывающее, что решение, выбранное кеннел-клубом, могло бы сделать проблему связок больше, вместо того, чтобы решить ее. Кроме того, архивные документы, такие как выше упомянутые китайские записи, доказывают, что собаки такого строения - исторически здоровые, функциональные собаки. *** *** Короткий шаг - несоответствующий термин, чтобы описать движение любой собаки с умеренными углами. Такая собака не может свободно двигаться в полном смысле этого слова. Делая изменения без доказательства, кеннел-клуб, как кажется, делал изменения только с целью показать сам этот процесс, но это направлено не на поддержание интересов породы как в смысле типа, так и здоровья. *** *** Приложение B, Никакие конкретные доказательства не было предоставлено селекционерам для рассмотрения соотношения количества ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫХ чау-чау по большинству этих условий. Селекционеры желают работать с кеннел-клубом по проблемам здоровья, но основываясь на фактах, принадлежащих определенно ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫМ собакам, а не на предположения или психоз, вызванный СМИ *** -------------------------------------------------- Шерсть: Как длинно-, так и короткошерстный. Длинношерстная разновидность: Богатая, обильная, густая, прямая и отстоящая. Остевой волос довольно грубой структуры, с мягким пушистым подшерстком. Особенно обильная шерсть образует вокруг шеи гриву или воротник и хорошо выраженные очесы на задней стороне бедер. Короткошерстная разновидность: Шерсть короткая, (удалено: обильная), плотная, прямая, вертикально стоящая, не прилегающая, плюшевой структуры. Любое искусственное укорочение шерсти, которое изменяет естественные очертания или облик, должно наказываться. Не должно быть переизбытка шерсти во избежание недомогания во время жары. ------------------------------------------------------ *** Когда у чау есть проблемы в жару, это не проблема ШЕРСТНОГО ПОКРОВА, а проблема ДЫХАНИЯ. Преувеличения в типе (излишняя сырость) нужно избегать. Новый текст о шерсти ничего не решит в этом отношении. Это утверждение узаконило бы серьезный тримминг и стрижку шерсти, что противоречит стандарту чау. Утверждение также подтвердило бы принятие зарегистрированных проблем здоровья, которые имеют отношение к естественному росту шерсти. Это могло было бы исправлено, сделав ссылку “на естественность шерсти”. Следует также заявить, что нехватка шерсти до такой степени, чтобы невозможно было защититься в холодную погоду, неприемлемо. *** --------------------------------------------------
Света 32: татьяна ивановна! огромное спасибо!
ilina.77: Проголосовала №438.
Лариса М.: Подскажите, голосуют только те, у кого питомники? Можно ли голосовать простым заводчикам. Всего доброго. Лариса.
Щербачева: Ликуша вы это о чем-вы всегда готовы к бою? Я привела просто пример.Не надо так пыжиться.Диалога с вами не будет.
Щербачева: Лариса М. Можно голосовать всем,кому не безразличны чаушки.
smooffa: 458-ая:)
barema: Щербачева Ну тупой) Обилие иностранных слов напугало, вот и протупил) Исправлюсь))
Щербачева: barema Принято
barema: Щербачева 466 ... вроде всё сделал правильно)
almazchow: Я 155,вродебы,ещё с утра проголосовала.
Лилия: 535, 539 Двое со Старого Оскола Сейчас обзвоню всех
Тамара: Проголосовала за друзей №560,561,562,569.
Лора: 609
Лапушка: 650 Разместила на болгарском форуме
Аля: Прголосовала. Разместила на форуме "ОЛЖ Сириус Красноярский край"
tin_val: Проголосовала сама и разместила на форуме КФРБ(Кинологической Федерации Республики Башкортостан).
Абакумова: Лапушка пишет: Разместила на болгарском форумеАля пишет: Разместила на форуме "ОЛЖ Сириус Красноярский край"tin_val пишет: разместила на форуме КФРБ(Кинологической Федерации Республики Башкортостан). Молодцы, девочки! А я уже родственников и друзей подключаю, даже не чаушистов. Всех, у кого есть компьютеры. Главное, набрать побольше и успеть до 24 января!!!!!!! barema пишет: 466 ... вроде всё сделал правильно) Да, правильно, я видела. ПОЖАЛУЙСТА, НЕ ЗАБЫВАЙТЕ ПИСАТЬ ИМЯ И ФАМИЛИЮ ПО-АНГЛИЙСКИ. И комментарии, конечно, тоже по-английски.
Лариса М.: Проголосовала, Номер 660!!!
Аля: проголосовала с домашнего компа, 682!
Любовь Е.: А у меня не получается....
Валентина: Проголосовала!
Абакумова: Любовь Е. пишет: А у меня не получается.... Любаша, а ты же уже проголосовала, я видела.
Любовь Е.: а я себя-то и не заметила...........
рисмет: Абакумова Посмотрите у меня получилось или нет?
рисмет: Нашла 873.
keysushi: Разместили на Нижегородском форуме. Вроде народ подключается. Правда не так охотно как хотелось бы, но все таки.
Карпухина: Проголосовала дважды, думала первый раз не прошло ..... 891 и 911
Sandra Ber: Нас поддержали ещё заводчики пекинесов на Украине Жаль, очень жаль, что не удалось отстоять их стандарт....
venera: Абакумова У меня не получается... Нашей страны в списке нет,когда заходишь на стр. для оплаты... Может я что-то неправильно делаю?
Светлана: Я ,проголосовала мой голос № 981
Абакумова: venera Ничего платить и не надо. Страница для оплаты - для тех, кто хочет поддержать этот ресурс. К нашим чау не относится.
Лилия Матвеенко: я на форуме Собаки Байкальского региона выставила, надеюсь поддержат!
Клара: Похоже я переборщила с нажиманием кнопок....... 4 подписи ушло Нафлудила нечаянно - надеюсь, мою подпись не забанят
Лаврик: Проголосовали 1102 Ирина, 1109 Мария, 1111 Галина.
Юта: Я на Омском форуме разместила.
катерина: Я хотела проголосовать против нового стандарта. Англ. яз. не владею ,как правильно все сделать на этом форуме.
катерина: Получилось! 1165
РЕЙЧЕЛ: Проголосовала,тоже получилось дважды.Переживала ,что не получилось в первый раз.Оповещаю всех Челябинцев отдать свой голос.
РЕЙЧЕЛ: Возможно ли со своего компа отдать голоса других чаушистов,не имеющих компьютера?
РЕЙЧЕЛ: Возможно ли проголосовать со своего компа за других чаушистов?
Абакумова: РЕЙЧЕЛ Не знаю. У меня тоже такой же вопрос возникает...
Екатерина : проголосовала 1186
Абакумова: Голосование еще идет, а в FCI уже направлено письмо, в котором говорится о ситуации, возникшей в связи с односторонним решением Английского кеннел-клуба изменить стандарты некоторых пород, в частности, чау-чау. В письме написано, что вместо того, чтобы защищать и сохранять одну из самых древних, если не древнейшую в мире породу, Английский кеннел-клуб в угоду средствам массовой информации и с целью не потерять материальную выгоду от сотрудничества с BBC и остальными спонсорами, делает все, чтобы одним росчерком пера зачеркнуть то, что создавалось веками. Причем все это делается впопыхах, абсолютно необдуманно и беспочвенно. Стандарт от 24.06.1987 абсолютно годен для разведения здоровых чау-чау. Проблемы, присущие ряду пород, в том числе чау-чау, в Англии - это проблемы разведения "в себе" в течение более, чем 100 лет, но за эти проблемы не могут и не должны отвечать страны-члены FCI. Породные клубы, заводчики, судьи и владельцы чау-чау, оставившие свои подписи, уже благодарны FCI за то, что эта организация не включилась в подобную гонку и не внесла изменения в стандарт породы с 1 января 2009 г. Есть предложение комитету по стандартам FCI срочно взять на себя управление породой, сняв с Англии патронаж над чау-чау, а также при необходимости ввести запрет на приглашение английских судей на международные и национальные выставки. Из FCI ответ уже пришел. Там написано, что это письмо будет включено в повестку дня следующей комиссии по стандартам.
чаушоунок: Абакумова хорошая новость! пусть до победы еще далеко, но это уже шаг на встречу породе!
volga: Абакумова Будем надеяться , что благоразумие возьмет верх!
РЕЙЧЕЛ: ДА ,НОВОСТЬ ХОРОШАЯ,БУДЕМ ЖДАТЬ.
Лилия Матвеенко: Абакумова пишет: Есть предложение комитету по стандартам FCI срочно взять на себя управление породой, сняв с Англии патронаж над чау-чау, а также при необходимости ввести запрет на приглашение английских судей на международные и национальные выставки. Из FCI ответ уже пришел. Там написано, что это письмо будет включено в повестку дня следующей комиссии по стандартам. надеемся на лучшее
лукерья: НАДЕЖДА!Умирает последней!
Андрей и Камелия: Абакумова Приятно что FCI прислушивается к мнению людей
Щербачева: Абакумова СПАСИБО ТЕБЕ ЗА ЭТУ НОВОСТЬ-МОЖЕТ ЕЩЕ НЕ ВСЕ ПОТЕРЯНО
Тамара: Абакумова Спасибо за обнадёживающие известия. ГОСПОДИ,СПАСИ И СОХРАНИ НАШИХ ЧАУШЕК.
Лавстори: Постараемся сохранить породу "без купюр"!!!!!!!!!
orli-san: К сожалению поздно добралась до компа, но проголосовать успела аж на 32 странице ( за троих). Вопрос? А кто направил письмо в FCI? организация или частное лицо? И при чем тут эксперты из Англии? А если снимать патронаж с Англии то , теоретически, права передаются стране происхождения породы то бишь Тибету, а такой страны давно нет, его завоевал Китай, а Китай в свою очередь молчит как рыба и не просит прав. Может я что-то не понимаю?
Смуфик Бася: Интересные новости Будем ждать решения
полная версия страницы